painful “ands”